Sunday, 26 February 2012

Haha!!!

Oh My! Johan just told me that when I wrote that Nemo is ill and "under the water" that wasn't the correct expression...;-) Apparently it should be "under the weather" :-) So now you know what I meant and I got myself a nice laugh over my mistake:-) Sleep well! - Posted using BlogPress from my iPhone
Posted by at

10 comments:

  1. Photographer Leia26 February 2012 at 22:17

    It is nice to know that Nemo is merely sick, instead of drowning ;) Either way, I hope that he feels better soon.

    ReplyDelete
  2. Anonymous26 February 2012 at 23:18

    Hello Anette !!
    Haha i noticed the under the water but i understood that you meant something different :)
    Those kind of mistakes happen a lot,I already made some and i laugh a lot of it =)
    I loved the pictures you posted before,they are all wonderful !
    Kisses and Hugs from Portugal
    Liliana

    ReplyDelete
  3. Harrawrson27 February 2012 at 00:44

    I didn't even notice it! haha! It's an odd expression we have in the English language anyway. :P

    ReplyDelete
  4. Anette Olzon Central@ Your 1st Source on ex-Nightwish singer Anette27 February 2012 at 01:56

    Ok, but it was 10 June 2011!!!!!
    "Have gotten a bug in my throat and it has made me not able to run this week and I am taking it easy. Nemo also has it so we are both a little bit under the water."

    Is the mistake something to due with your blind love for Captain Nemo and the sea??? ;=P

    ReplyDelete
  5. lynn0407escapistgirl27 February 2012 at 08:48

    Funny! I didn't know the expression but after I looked it up in a dictionary I had to laugh too. ;-) It's so sweet that you are able to laugh over your own mistake. There are so many people who take themselves so serious. =)

    Hope Nemo is feeling better today.

    Big hugs,

    Steffi <3

    ReplyDelete
  6. Marie27 February 2012 at 14:21

    I don't think I saw that post. If I did I might have corrected you. It doesn't matter, though. We all make mistakes. I'm sure I make a lot of mistakes with the Swedish language. That's why I am always nervous to talk in Swedish when I'm in Sweden.

    Hope Nemo feels better soon.

    ReplyDelete
  7. Elven's Garden27 February 2012 at 14:39

    Anette :) I knew what you meant when I read it and thought it was a sweet mistake from you. NIce to know that he is under the weather and not under the water though - thats a relief!! :D
    Be well.
    Deleece x

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)